网 logo

为了爱

《为了爱》是一首日语歌曲,由织田哲郎填词、作曲和编曲。

基本介绍

歌词

爱のために

爱のために もう一度 今

枯れそうな梦 水をあげよう

信じられるもの一つだけ

あればそれだけで大丈夫

流した仰木彬めた事

全部右ポケットに入れて

隠してたのに 君はいつでも

気付いていたんだね

瞳闭じれば あの夕け空

温もりは 消えないよ

どんな时だって君の笑颜

この心ずっと照らしてくれるから

爱のために いてゆこう

心にいた 花を守ろう

大切なもの たったひとつだけ

あればそれだけで生きてゆけるから

ただ爱のために

笑いあったこと 解りあえたこと

思い出は左ポケットに

こんなに君を爱したことを

いつか夸れる辻阳

时が止まればいいと思った

あの夜を 忘れない

どんな时だって君の言叶

この心ずっとささえていてくれるから

爱のために 歩いてゆこう

心に咲いた花を守ろう

あの日二人 梦见た场所へ

いつかきっとたどりつけると信じて

ただ爱のために

爱のために もう一度 今

枯れそうな梦 水をあげよう

信じられるもの一つだけ

あればそれだけで大丈夫

爱のために 歩いてゆこう

心に咲いた 花を守ろう

大切なもの たったひとつだけ

あればそれだけで生きてゆけるから

ただ爱のために

为了爱(歌词汉译)

作词:织田哲郎

作曲:织田哲郎

编曲:织田哲郎

为了爱再一次的 现在

我的梦快要枯萎 扬起水

只有一个可以相信

只要有了这个就足够了

流下的泪水 放弃的事情

全部装进了右边的口袋

虽然在隐藏 你总是

能够察觉到

闭上眼睛 那火烧云的天空

温暖的 不会逝去

什么时候你的笑脸都

会照耀着我的心

为了爱我们向前

保护在心里开的花朵

珍贵的东西只有一个

只要有了它我就可以生存下去

只是为了爱

互相笑了 互相理解

回忆在左边的口袋里

我是这样的爱着你

什么时候达到可以炫耀的程度

我想如果时间停止了就好了

忘不了那个晚上

无论什么时候你的话

都会一直支撑着我的心

为了爱我们向前进

保护在心里开放的花朵

那两个人 朝着梦中地方

相信总会有一天会到达那个地方

只是为了爱再一次的 现在

快要枯萎的梦 扬起水

只有一个可以相信

只要有了它我就可以生活下去

只是为了爱

参考资料