网 logo

速录

速录是指经过相关专业速录课程的学习、使用现成的特殊汉字编码设计的软件或设备,将人的语言信息快速转换成计算机文字、数据资料并加以保存的一种职业技能。

埃及被视作速记的发源地。公元前1世纪,古罗马演说家马库斯·西塞罗的秘书泰罗创制了拉丁语拼音速记,用其记录了西塞罗的诸多讲演。16世纪,英国牧师约翰・威利斯因设计出英文速记系统而被称为现代速记之父。1874年,意大利人哈瑞发明以音节为单位的打字机。1888年,爱尔兰人约翰・罗伯特・葛锐格创制发表《葛锐格速记》。19世纪末期,清代蔡锡勇写了《传音快字》。之后,蔡锡勇的儿子蔡璋编写出《中国速记学》,速记自此正式在中国传播。1955年,中国第一所速记学校成立。1993~1995年,中国研制并发明亚伟中文速录机。2005~2007年10月,中国完成“智胜速记科研课题”及智胜速记应用软件的研发。速录人才的培养主要依赖于通过专业培训机构和高职职业教育两种途径来实现。《速录师国家职业标准》将速录师划分为三个等级,分别是速录员、速录师以及高级速录师。职业速录师除了具备良好的身体和心理素质、快速反应能力和动作协调能力、较强的听辨能力和抗干扰能力外,还要有厚实的中文基础、丰富的专业知识和广博的知识积累,并要有一定的外语基础和再学习能力。

速录技术主要包括外接键盘输入和普通键盘速录这两种类型。速录的主要应用领域包括文秘工作、会议记录、网络媒体、新闻机构、司法系统及电影字幕等。

历史沿革

相传在三千年前,古代埃及人就运用各种符号来替代文字使用,埃及也因此被视作速记的发源地。古希腊历史学家色诺芬曾凭借一种古老的希腊速记,记录下了其老师苏格拉底的回忆录。公元前1世纪,古罗马大演说家马库斯·西塞罗的秘书泰罗创制了拉丁语拼音速记,用其记录了西塞罗的诸多讲演,“泰罗音符”在速记发展历史上有着不可磨灭的影响。

到了16世纪,英国牧师约翰・威利斯成功设计出一个英文速记系统,他也因此被称为现代速记之父。此后,速记在欧洲大陆快速发展,并逐渐传播至非洲、美洲和亚洲等地区。继英国之后,法国在1651年,德国在1796年都相继创造了本国民族语言的速记法。1827年,法国人冈诺开始研制速记机。1874年,意大利人哈瑞发明以音节为单位的打字机

1888年,爱尔兰人约翰・罗伯特・葛锐格创制发表《葛锐格速记》,该速记方法被公认为美国的标准速记法,具有速度高,准确率高、易学、易记、易写、符号新颖等特点。19世纪末期,曾出任清政府驻美公使翻译的洋务派人物蔡锡勇写了《传音快字》,将汉语速记归纳为二十四个声母和三十二个韵母,称为“快记”。后来,蔡锡勇的儿子蔡璋编写出《中国速记学》,速记自此正式在中国传播。20世纪20年代到40年代,汉语速记发展出现高潮,各种速记符号纷纷涌现。1955年,新中国在北京创办了中国第一所速记学校。

1971年,日本进行CAT(速记与电子计算机协作系统)实验。1973年,美国开始CAT计划。1976年,美国进行CAT系统的实验。1992年,中国公安系统完成普通计算机中文速记课题研究,由湖南省公安厅副厅长钟益胜主持完成“人机速记科研课题”及人机速记应用软件的研发。1993~1995年,中国研制并发明亚伟中文速录机,由中国速记泰斗唐亚伟教授发明创造。2005~2007年10月,中国完成普通计算机中文速记第二代课题研究——“智胜速记科研课题”及智胜速记应用软件的研发。

速录技术

速录技术主要包括外接键盘输入和普通键盘速录这两种类型。外接键盘输入需使用通过USB线与计算机相连的专用键盘,然后在计算机中安装专门的速录机软件。完成安装后,打开速录机电源,并在计算机上运行该软件,即可开始使用。这种外接键盘(速录机)能够实现双手多指并击,一次击打便可打出一个词,同时还拥有大量简码和略码,其输入速度相比普通输入法有大幅提升。普通键盘速录则是借助计算机标准键盘来实现速录,无需外接键盘,主要依靠速录软件提高输入速度。

素质要求

职业速录师除了具备良好的身体和心理素质、快速反应能力和动作协调能力、较强的听辨能力和抗干扰能力外,还要有厚实的中文基础、丰富的专业知识和广博的知识积累,并要有一定的外语基础和再学习能力。

速录水平和快速反应能力

人的正常语速是每分钟180字左右,新闻播报和读发言稿的语速大约每分钟200字左右。一个优秀的速录师要做到“话音落,文稿出”,除了高水平的速录技能,还应具备准确的听辨能力,敏捷的思维能力和迅速的反应能力,只有这样,才能够实时地把别人说的话转换成文字,做到人与技术的完美结合。

语言文字功底和知识积累

速录涉及的领域非常广,速录师只有做到知识丰富,才能听懂讲话的内容,才能做到在记录的过程中游刃有余,不至于打错字、别字。也只有熟悉讲话的内容,才能做到在大脑里储存多句话语,并有可能做到预测讲话的内容,真正做到“超音”速度。这就要求除了掌握速录技术外,还要掌握一些专业知识,平时多读书读报,多看新闻,多听广播。进一步而言,速录师不但要明白传统的、正规的语言表达方式,还要了解当今社会及网络上流行的一些非正式的语言表达方式,甚至一些地方方言。所以,一个优秀的速录师必须具有扎实的中文基础和广博的知识积累作为支撑。

继续学习能力

随着时代的发展,新的名词不断出现,速录师要不断学习,时刻接受新信息,积累新词汇,才能做到有备无患。

身体和心理素质

速录师通常要在噪音背景下听辨同音字、方言并迅速准确地采集下来,这就要求速录师的思想必须高度集中,具有良好的快速反应能力和动作协调能力。速录师的劳动属于二度语言创造,稍微一分神,就听不到下面的语音信息。因此,速录师必须具备良好的身体、心理素质,才能做到临场不乱,遇到紧急情况能够随机应变。

人才培养

培养模式

速录人才的培养主要依赖于通过专业培训机构和高职职业教育两种途径来实现。

专业培训机构

专业培训机构是指社会培训服务机构对不同学历层次的社会人员进行专业速录技能培养,这些培训机构往往培养目标单一,只单纯教授学生速录知识和培养学生的速录技能,而不涉及其他任何文秘专业领域的知识教学。

高职职业教育

相对于单纯注重技能培养的专业培训机构而言,高职职业教育则是将速录课程融入到某个高职专业中来培养学生的速录能力,其特点是将职业教育与速录能力培养有效的结合起来。不仅仅只重视学生速录技能的培养,更要求学生注重其他专业知识的习得。从高职职业教育专业分类情况来看,速录课程主要依托的是法院书记员和文秘两大专业。

培养特点

长期性:速录技能需长期磨炼

速录人才是利用计算机和速记技术将讲话转化为文字的技术性人才。速录师完成高质量任务需很强的协调能力,包括心、脑、耳、眼、手等高度配合,还需采集语言和非语言信息,具备语感和语言逻辑推测能力。速录技能是多种能力综合,掌握这些能力非短期可成,如高级速录师(220字/分钟)培养周期至少一年。

复杂性:兼顾技术、生理和心理训练

速录师要有快速文字录入能力、较强协调能力和抗干扰能力。生理上要克服打字习惯差异,如输入方式、按键方式及速录机放置位置不同,约需一个月。心理上,训练中会经历兴奋、厌烦、停滞、突破等变化,从速录员到高级速录师有两个瓶颈,突破需花费心血,练习时间和心态都很关键,培养需注重生理和心理训练。

综合性:注重综合素质培养

速录岗位已从单一打字员变为综合性岗位,速录师需有快速文字录入能力、秘书和书记员工作能力,还要有广博知识,因面对各行各业信息。重要场合的速录对素质要求高,用人单位更青睐有学历和英语、计算机、法律等专业知识的速录师,培养单位应注重综合素质培养。

职业性:培养“准职业人”需无缝对接

速录人才培养的职业性要求把学生(员)当作“准职业人”,区别于强调专业知识的“大学生”,“准职业人”要掌握大量实际操作技能。培养的速录师要能立即上岗胜任工作,速录师培养的周期性和高投入性决定不能“回炉”,培养过程需培养单位和用人单位无缝对接。

职业等级

《速录师国家职业标准》将速录师划分为三个等级,分别是速录员、速录师以及高级速录师。就语音信息的采集速度而言,速录员需达到每分钟不低于140字的水平;速录师相应要求更高,每分钟采集字数不能低于180字;而高级速录师的标准则是每分钟不低于220字。这三个等级在准确率方面有着共同的严格要求,都必须确保达到95%以上。

中国中文信息学会对速录技能的鉴定标准如下:每分钟70~140字可获得初级证书,140~170字为中级证书,180字以上则是高级证书。这是速录技能难度方面最早的认证方式,且其难度相对较小。通常情况下,学员最初获得的证书一般是由中国中文信息学会颁发的。

等级证书:证书A 速录师职业资格证书证书 ; 证书B 速录技能鉴定等级证书。

申报条件

应用领域

文秘工作

办公室的文秘工作主要围绕文字展开,像记录领导口授意见、接转电话、接洽事务等都属于其工作范畴。速录在其中的应用能够极大地提升工作效率。在部分工业发达的国家,速录是文秘人员必备的专业技能。中国对秘书人员也逐渐有了掌握这项技能的要求。

会议记录

在报告、演讲、座谈、议事、汇报等各类会议场景中,速录都能发挥记录作用。通过速录,可以完整且精准地对会议内容予以记录,从而保留具有与会者独特风格的报告和讲话内容。会议结束后,能迅速形成与会议发言内容完全一致的文字资料。对于重要领导人的讲话,这些资料可以马上进行归档保存,有些甚至能够即刻见报发表。

网络媒体

许多大型网站每天都有大量文字录入工作。特别是设有网上文字直播栏目的网站,比如体育比赛直播、明星访谈直播等。在这种情况下,其他文字录入方法和非专业录入人员难以应对,只有速录员使用优质速录软件才能胜任此项工作。

新闻机构

新闻机构需要大量速录人员,他们负责整理采访磁带、录像带等资料。此外,速录还是采访记者必须掌握的技能之一。运用速录能够准确、及时地记录受访者完整的话语,并快速合成采访稿。

电影字幕

电视台制作的节目大多配有字幕,像访谈节目、娱乐节目、电视剧和电影字幕等都在此列。只有运用速录,才可以将节目中的声音以语音的速度转化为文字材料,这在行业内俗称为“扒词”。

司法系统

在法庭上,调查记录、审讯记录、辩护记录等文字材料都需要详细且准确。只有运用速录,才能够详细地记录审判过程以及调查取证的情况,从而依法保障双方当事人的权益。

参考资料

速录.独秀.2024-11-20