《圣人不知》是元末明初著名军事谋略家、政治家、文学家和思想家刘基（1311年7月1日-1375年4月16日）创作的作品。
作品原文
楚南公向萧廖子云询问道：“天是否有边界？如果有的话，边界之外还有什么事物？如果没有边界，那么所有有形的事物都应该有其极限，这既是事理也是情势。”萧廖子云回答说：“天地四方之外，圣人不会谈及。”楚南公笑道：“这是因为圣人并不知晓这些，为什么要选择沉默呢？因此，天体的运动规律，圣人会通过历法加以记载；天体现象，圣人会使用仪器进行验证；天体的数量，圣人能够运用算术计算清楚；天体的原理，圣人则借助《易》的理论进行研究。无论是耳朵所能听见的声音，还是眼睛所能看见的景象，亦或是心灵所能触及的思想，圣人都会将其收集起来，不让任何微小的信息遗漏。然而，对于那些天体所遮蔽的部分，人类并没有办法去了解它们，这点就是我们所不知道的了。现在你不说是自己不知道，而是说不愿提及，这是为什么你要表现得如此争强好胜呢！”
释义
【注解】
① 理：事理。
② 势：情势。
③ 六合：指天地四方。
④ 历（li）：历法；推算岁时节候的方法。
⑤ 易（yi）：《易》的义理。
⑥ 閟（bi）：掩闭。
【译文】
楚南公向东寥子云问道：“天有边吗？天边的外面又有什么东西？天没有边吗？凡是有形的东西都必定有边，这是合乎事理，顺乎情势的。”萧寥子云说：“天地四方以外，圣人不谈论。”楚南公笑着说：“这是圣人所不能知道的罢了，而何必用不谈论来搪塞。本来天体的运行，圣人用历法记录它；天体的现象，圣人用仪器检验它；天体的数目，圣人用算术算尽它；天体的道理，圣人用易理推究它。凡是耳朵可以听到的地方，眼睛可以看到的地方，心可以想到的地方，圣人都搜集它，不使有丝毫疏忽而使它隐藏。而天体掩闭的地方，人们无法了解它的只有这一点，如今你又不说不知道，却说不谈论，这是什么原因使你好胜到了如此！”
作者简介
刘基（1311年7月1日-1375年4月16日），字伯温，谥号文成县，是元末明初时期杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，同时也是明朝开国的重要功臣之一。他以其卓越的智慧和战略规划能力而闻名于世，在中国大陆、港澳台以及东南亚、日本、韩国等地区都有着广泛的民间影响。刘基出生于浙江省文成县南田镇（原属于青田县），因此有时被称为刘青田。他在明洪武三年（1370年）被封为诚意伯，又被尊称为刘诚意。朱厚照正德九年（1514年）追赠太师，谥号文成，后人也常称呼他为刘基或文成公。刘基精通经史典籍，熟悉天文知识，擅长兵法策略。他曾辅助朱元璋成就帝业，建立明朝，并致力于维护国家的稳定，因此声名远扬，被誉为“明代的张良”。朱元璋曾多次将刘基比作汉代的张良。在文学领域，刘基与宋濂、高启齐名，共同构成“明初诗文三大家”。民间广为流传的说法是，“三分天下诸葛亮，一统江山刘伯温；前朝军师诸葛亮，后朝军师刘伯温”，体现了人们对他的高度赞誉。